ESC2021 Efter att det konstaterats att personer i Polens och Islands delegation testats positivt för COVID-19 så har man, som extra säkerhetsåtgärd, beslutat att även sätta Maltas och Rumäniens delegationer i karantän i väntan på nytt test-resultat då de bor på samma hotell som de smittade. (Källa: EBU)

Schlagerpinglan: Även om det är tråkigt för de som nu missar den festliga inledningen av ESC 2021 så ser jag det som väldigt positivt att de tar till extra säkerhetsåtgärder för att förhindra att det snöbollar upp till att bli en sändning med enbart förinspelade framträdanden. Vi är ju så nära nu efter att ha väntat så länge. Jag håller tummarna för att dessa åtgärder visar sig vara (nödvändiga men) överdrivna och att alla på plats kan fortsätta med förberedelserna enligt schemat.

Jag avslutar med något roligare, ett uppmärksammande av Maltas och Rumäniens bidrag samt en Live Session-version av “Amnesia”.

Live Session-version av Rumäniens ESC 2021-bidrag:

Lyssna på Rumäniens bidrag till Eurovision Song Contest 2021:
Bidrag / Artist: “Amnesia”, ROXEN
Länkar: Live Session-versionofficiell musikvideo
“Concert in the Dark”-video“PrePartyES 2021”-video
kort a cappella-sångeurovision.tv (låttext + info)
1:a live-repet i Rotterdam2:a live-repet i Rotterdam
Låtskrivare: Adelina Stîngă, Viky Red
Se även: Mer info om det rumänska internvalet
Presentationen av Rumäniens ESC 2021-bidrag: “Amnesia” – ROXEN

Lyssna på Maltas bidrag till Eurovision Song Contest 2021:
Bidrag / Artist: “Je Me Casse”, Destiny
Länkar: officiell musikvideosymfonisk version“Concert in the Dark”-video
“PrePartyES 2021”-video“Adriatic PreParty 2021”-video
eurovision.tv (låttext + info)
1:a live-repet i Rotterdam2:a live-repet i Rotterdam
Låtskrivare: Malin Christin, Amanuel Dermont, Nicklas Eklund, Pete Barringer
Se även: Mer info om det maltesiska internvalet
Presentationen av Maltas ESC 2021-bidrag: “Je Me Casse” – Destiny

Island EBU har gått ut med ett pressmeddelande där det framgår att en i den isländska delegationen har testats positivt för COVID-19, vilket nu är det andra rapporterade fallet efter meddelandet om den polska delegationen i går.

I enlighet med säkerhetsprotokollet så har denna person nu isolerats medan resten av delegationen får sitta i karantän tills de får tillbaka svaren på sina COVID-19-test. Detta betyder att hela delegationen missar Turkosa mattan-promenaden som ska hållas i kväll i samband med att Eurovision Song Contest 2021 officiellt invigs. (Källa: EBU)

Uppdaterat: Enligt wiwibloggs är det ingen av sångarna som testats positivt.

Schlagerpinglan: Precis som i fallet med Polen så önskar jag personen i fråga ett snabbt tillfrisknande samt att inga fler smittats så att landet kan vara med och tävla på plats vid semifinalen den 20:e maj.

Australien måste ju att använda sitt förinspelade live-on-tape-framträdande då de stannade hemma men skulle det vara så att Island och/eller Polen inte kan tävla på plats så får de välja mellan sitt live-on-tape och det framträdande som spelades in vid det andra reptillfället på Rotterdamscenen. Daði og Gagnamagnið toppade ju båda journalist-omröstningarna efter sina rep så där är valet kanske inte så svårt medan Polens rep inte gav samma gensvar men förhoppningsvis ska detta val inte behövas göras.

Jag avslutar inlägget med något lite trevligare: en video som visar hur de tillverkade monster- och robot-dräkterna till den isländska ESC 2021-musikvideon (samt andra relevanta länkar):

Islands ESC 2021-bidrag – Hur monster- och robot-dräkterna gjordes:

Lyssna på Islands bidrag till Eurovision Song Contest 2021:
Bidrag / Artist: “10 Years”, Daði og Gagnamagnið
Länkar: låtpresentations-framträdandeofficiell musikvideo
text-videoeurovision.tv (låttext + info)
1:a live-repet i Rotterdam2:a live-repet i Rotterdam
Låtskrivare: Daði Freyr Pétursson
Se även: Mer info om det isländska internvalet
Presentationen av Islands ESC 2021-bidrag:
“10 Years” – Daði og Gagnamagnið

ESC2021 I går slogs portarna upp till årets Eurovision Village som denna gång finns online och är öppen för alla mellan den 15:e och 23:e maj. Här nedan ser ni de händelser som eurovision.tv listar som några av höjdpunkterna:

Fullständigt schema hittar ni inne på Eurovision Village 2021 här: eurovisionvillage.com

Online Eurovision Village
Online Eurovision Village (Grafik lånad från eurovision.tv)

Eurovision Village 2021 – Några av höjdpunkterna

Söndagen den 16:e maj
15:30 – 18:00: OGAE Eurovision Pub Quiz
18:00 – 20:30: Live-sänd turkosa-mattan-vandring
20:35- 20:55: Music First – Schweiz, Litauen, Australien
Måndagen den 17:e maj
19:30-19:40: Everybody is a Rotterdammer – Gatukonst-rundvandring
20:35- 20:55: Music First – Belgien, Israel, Ukraina, Malta
20:00 – 20:30: Brassband framför ett Eurovision-medley i Blue City
20:00 – 21:00: Open Up Daily – värd: Paul de Leeuw
gäst: Jordan Roy, The Voice of Holland
Tisdagen den 18:e maj
17:30 – 17:35: Presentation av Rotterdam, Värdstad för Eurovision Song Contest
20:00 – 21:00: Open Up Daily – värd: Paul de Leeuw
gäster: Johnny Logan och OG3NE
21:00 – 23:30: Eurovision Song Contest 2021 – Semifinal 1
23:00 – 23:45: Rotterdam Aftertalk
Onsdagen den 19:e maj
18:30 – 18:45: Meanwhile in Rotterdam Zoo – möt strutsarna
19:15 – 20:00: Rotterdam Inside
20:00 – 21:00: Open Up Daily – värd: Paul de Leeuw
gäst: Sergey Lazarev
Torsdagen den 20:e maj
19:00 – 19:30: Everybody is a Rotterdammer – social kontakt
20:00 – 21:00: Open Up Daily – värd: Paul de Leeuw
gäster: The Rotterdam Drag Show med Vanessa van Cartier,
Abby OMG, Envy Peru, Sederginne och Skyla Versai.
21:00 – 23:30: Eurovision Song Contest 2021 – Semifinal 2
23:00 – 23:45: Rotterdam Aftertalk
Fredagen den 21:a maj
19:30 – 20:05: Officiell Eurovision Village podcast – Peter Verheij & Melissa ‘t Hart
20:00 – 21:00: Open Up Daily – värd: Paul de Leeuw
gäst: KEiiNO
20:05 – 21:05: DJ Lily Palmer @ Euromast Rotterdam
Lördagen den 22:a maj
20:00 – 20:35: Officiell Eurovision Village podcast – Naomi Brandwijk & Anne Bloemendaal
20:00 – 21:00: Open Up Daily – värd: Paul de Leeuw
21:00 – 01:00: Eurovision Song Contest 2021 – Finalen
01:00 – 01:30: Rotterdam Aftertalk
(Källa: eurovision.tv – Sammanställning: schlagerpinglan.se)

Schlagerpinglan: Detta var endast en del av vad som finns i Eurovision-byn. Hela schemat, som bl.a. innefattar ett specialframträdande av Duncan Laurence måndagen den 17:e maj kl. 21:00 – 21:30 och “LookLab” med NikkieTutorials, hittar ni på eurovisionvillage.com.

ESC2021 Schlagerpinglan: Efter att Portugal vann ESC 2017 med ett bidrag på portugisiska så har antalet bidrag som framförs på andra språk än engelska i Eurovision Song Contest ökat. Exakt hur många det rör sig om beror naturligtvis på hur man räknar men här ser ni ungefär hur det sett ut sedan dess:

Bidrag på andra språk än engelska i Eurovision Song Contest de senaste åren*
2017 = ca 7 bidrag (5-7 st, beroende på hur man räknar)
2018 = 13 bidrag
2019 = ca 12 bidrag (10-14 st, beroende på hur man räknar)
2020 = ca 10 bidrag (9-13 st, beroende på hur man räknar)
2021 = ca 9 bidrag (7-18 st, beroende på hur man räknar)
(*Sammanställning av schlagerpinglan.se, med reservation för bedömningsskillnad)

Här nedan ser ni länkar till årets icke-engelskspråkiga bidrag, presenterade i den ordning jag personligen rangordnar dem för tillfället:


Zitti e buoni“, Måneskin – Italien

Schlagerpinglans topplista av bidragen i ESC 2021 på andra språk än engelska (2021-05-16):
Italien 1. Italien – “Zitti e buoni“, Måneskin
(italienska)
(finalen)
Danmark 2. Danmark – “Øve os på hinanden“, Fyr & Flamme
(danska)
(semifinal 2)
Albanien 3. Albanien – “Karma“, Anxhela Peristeri
(albanska)
(semifinal 2)
Ukraina 4. Ukraina – “SHUM“, Go_A
(ukrainska)
(semifinal 1)
Spanien 5. Spanien – “Voy a quedarme“, Blas Cantó
(spanska)
(finalen)
Frankrike 6. Frankrike – “Voilà“, Barbara Pravi
(franska)
(finalen)
Ryssland 7. Ryssland – “Russian Woman“, Manizha
(mestadels ryska, fåtal meningar på engelska)
(semifinal 1)
Serbien 8. Serbien – “Loco Loco“, Hurricane
(mestadels serbiska, fåtal ord på spanska och engelska)
(semifinal 2)
Schweiz 9. Schweiz – “Tout l’Univers“, Gjon’s Tears
(franska)
(semifinal 2)
Ytterligare bidrag med icke-engelska inslag:
Kroatien Kroatien – “Tick-Tock“, Albina
(mestadels engelska, ett avsnitt på kroatiska)
(semifinal 1)
Cypern Cypern – “El Diablo“, Elena Tsagrinou
(mestadels engelska, återkommande spanska ord)
(semifinal 1)
Nederländerna Nederländerna – “Birth Of A New Age“, Jeangu Macrooy
(mestadels engelska, refräng på sranan)
(finalen)
San Marino San Marino – “Adrenalina“, Senhit
(mestadels engelska, återkommande italienskt ord)
(semifinal 2)
Israel Israel – “Set Me Free“, Eden Alene
(mestadels engelska, vissa fraser på hebreiska)
(semifinal 1)
Malta Malta – “Je Me Casse“, Destiny
(mestadels engelska, återkommande fras på franska)
(semifinal 1)
Tjeckien Tjeckien – “omaga“, Benny Cristo
(mestadels engelska, ett avsnitt på tjeckiska)
(semifinal 2)
Azerbajdzjan Azerbajdzjan – “Mata Hari“, Efendi
(mestadels engelska, återkommande fras på azerbajdzjanska)
(semifinal 1)
Tyskland Tyskland – “I Don’t Feel Hate“, Jendrik
(mestadels engelska, kort prat-parti på tyska)
(finalen)

Schlagerpinglan: Det är kanske inte fler länder som skickar bidrag helt på eget språk i år men då det definitivt är så att det blir allt fler som kryddar sina bidrag med andra språk än engelska så tycker jag att det fortfarande går åt rätt håll. Det är ju trots allt en svår balansgång där man kanske både vill föra fram sitt språk och bli förstådd på samma gång.

Att det inte är en omöjlighet visar ju om inget annat oddslistan som för tillfället toppas av två icke-engelskspråkiga bidrag (Italien och Frankrike) och tidigare toppats av ett tredje (Schweiz), så det behöver inte vara en motsättning. Jag hoppas att detta leder till att allt fler inspireras till att skapa låtar som inte nödvändigtvis behöver vara på engelska för att nå ESC-framgångar (ja, jag vänder mig främst till er som skriver låtar för Melodifestivalen). 😀

Mer info om ESC 2021-bidragen hittar ni i den statistik-sammanställning som eurovision.tv presenterade i dag (och som jag kommer att återkomma till senare i olika former). Där hittar ni allt från info om hur bidragen valdes ut till vilka låskrivare som tävlar med mer än ett bidrag. Mycket nöje. 😀

ESC2021 I kväll har Eurovision Song Contest 2021 sin officiella invigning och som vanligt så sänds det direkt från den inledande röda-mattan-vandringen (som numera skiftar färg för varje år, från blå 2018, till orange 2019 till dagens turkos) som de tävlande artisterna och delegationerna genomför.

På mattan kommer ESC 2021-artisterna att bli intervjuade av Koos van Plateringen och Fenna Ramos medan det vid öppningsceremonin är Rotterdams borgmästare, Ahmed Aboutaleb, och representanter för AVROTROS, NOS, NPO, EBU, Rotterdam och Nederländerna som officiellt kommer att välkomna de deltagande länderna, delegationerna och artisterna till Rotterdam. (Källa: esctoday.com)

Sändningen beräknas starta ca kl. 18:00, se nedan.

Följ öppningsceremonin och turkosa mattan-vandringen inför ESC 2021:

Eurovision Song Contest 2021 – Turquoise Carpet – Live Stream
(eurovision.tv – Scheduled for May 16, 2021)

Schlagerpinglan: Under kvällens festligheter så kommer vi tyvärr inte kunna se någon representant för vare sig Australiens delegation (som fått stanna hemma och tävlar med de förinspelade live-on-tape-inspelningarna från Australien) eller Polens delegation (som sitter i karantän efter att en person i den polska delegationen fått ett positivt COVID-19-test) men de resterande 37 delegationerna väntas göra sina efterlängtade röda-mattan-promenader.

Uppdaterat:Den isländska delegationen sitter i karantän
Uppdaterat:Även Malta och Rumänien missar matt-vandringen

Vanligtvis tycker jag att det är en ganska underhållande (men långdragen) sändning där man verkligen får se artisternas personlighetsdrag lysa igenom då de tacklar uppgiften med varierat resultat. Hur det blir i år, med mindre delegationer och pandemi-restriktioner, återstår att se. 🙂

Uppdaterat: Efter att ha sett den nästan två timmar långa sändningen så måste jag säga att jag (även om jag är tacksam över att de lyckats sända matt-vandringen alls) saknar den kaotiska känslan som vanligtvis brukar infinna sig vid dessa evenemang. I år var det i stället ett antal välorganiserade intervjuer som avlöste varandra snarare än den “fånga-artisterna-i-språnget-känsla” jag förknippar med dessa kvällar. Men som sagt, allt är bättre än vad som (inte) hände 2020. 😀


                 

                 

     





Musik bloggar Blogglista.se