Inför ESC 2020: Frankrike – “Mon Alliée (The Best In Me)” – Tom Leeb
2020-05-14 (torsdag)
Schlagerpinglan: Här följer en presentation av ett av de bidrag som var tänkt att få tävla i Eurovision Song Contest 2020, inklusive länkar till bidraget i olika versioner, låttexten, intervjuer, snabbpresentationsvideor, relevanta infosidor, olika reaktioner på bidraget och mycket mer.
Genomgången inleds med lite information om landets ESC-medverkan genom tiderna och avslutas med en titt på oddslistan samt mina personliga åsikter om bidraget och dess chanser i Rotterdam (om tävlingen genomförts). Se samlingssidan för hela sammanställningen med betyg och länkar till de övriga ländernas presentationssidor.
Frankrike i Eurovision Song Contest:
 |
|
Frankrikes tio senaste ESC-bidrag och resultat: |
|||
| 2019: | “Roi“, Bilal Hassani | (Destination Eurovision) | 16:e i finalen |
| 2018: | “Mercy“, Madame Monsieur | (Destination Eurovision) | 13:e i finalen |
| 2017: | “Requiem“, Alma | (Internval) | 12:a i finalen |
| 2016: | “J’ai Cherché“, Amir | (Internval) | 6:a i finalen |
| 2015: | “N’oubliez Pas“, Lisa Angell | (Internval) | 25:a i finalen |
| 2014: | “Moustache“, TWIN TWIN | (Nationell final) | 26:a i finalen |
| 2013: | “L’enfer Et Moi“, Amandine Bourgeois | (Internval) | 23:a i finalen |
| 2012: | “Echo (You And I)“, Anggun | (Internval) | 22:a i finalen |
| 2011: | “Sognu“, Amaury Vassili | (Internval) | 15:e i finalen |
| 2010: | “Allez Olla Olé“, Jessy Matador | (Internval) | 12:a i finalen |
Frankrike i Eurovision Song Contest 2020:
Frankrikes ESC 2020-bidrag: “Mon Alliée (The Best In Me)”, Tom Leeb
Lyssna på Frankrikes Eurovision-bidrag & lär känna artisten:
| Bidrag: | “Mon Alliée (The Best In Me)“ |
officiell Eurovision-musikvideo – fransk / engelsk text |
| Fler tolkningar: | original-studioversion – officiell original-musikvideo akustisk version – Eurovision Home Concerts |
|
| Låtskrivare: | Peter Boström (t&m), Thomas G:son (t&m), John Lundvik (t&m), Tom Leeb (t), Amir Haddad (t), Lea Ivanne (t) |
|
| Finalist: | Som Big Five-land var Frankrike förkvalificerad till finalen (som var planerad att sändas den 16:e maj) |
|
| Uttagning: | Internval: Den 14:e januari avslöjade France Télévisions att de internvald Tom Leeb att få representera Frankrike i ESC 2020. Tävlingsbidraget “The Best In Me” presenterades i stor stil från Eiffeltornet den 16:e februari men efter kritik för att mycket av bidraget sjöngs på engelska så presenterades senare en ny version med titeltillägget “Mon Alliée”. Läs mer här: “Tom Leeb för Frankrike 2020!“ “Frankrikes Eurovision-bidrag 2020” – ““The Best In Me” blir “Mon Alliée”“ |
|
| Artist: Tom Leeb | ||
 (Foto: Arno Lam – FTV) |
Sociala medier: youtube – spotify – twitter – instagram facebook – wikipedia – eurovision.tv Snabbpresentationer: “Get to know”-video (av Mr Eurovision) “Get to know”-video (av ESC Russia) Video-intervjuer m.m.: Interview with Tom Leeb (av wiwibloggs.com) Eurovisioncalls (av NikkieTutorials / eurovision.tv) |
|
| ♥ Se: “10 facts about Tom Leeb” (wiwibloggs.com) ♥ Se: “In the spotlight: Tom Leeb” (eurovision.tv) |
||
Reaktioner på bidraget (på engelska) & Odds:
| esc bubble-video (reaktioner & betyg) |
escxtras review-text (inkl. teamets betyg) |
wiwibloggs review-text (inkl. teamets betyg) |
wiwibloggs-video (Wiwi Jury 2020) |
| Slutligt Odds (2020-03-18): botten-15 (plats 30) av de 41 | |||
Åsikter och spekulationer om Frankrikes bidrag och chanser i Eurovision 2020:
| Schlagerpinglan tycker: Topp-20 |    |
Betyg: 3+ / 5 Betyg: 7 / 10 |
| Jag kommer aldrig att förstå varför man envisas med att slänga in engelska strofer i snygga franska låtar. Visst, det ökar förståelsen, men när det gäller låtar som “Mon Alliée” så är de så talande i sig att ordförståelse är överflödigt. Allt man behöver förstå känner man genom musiken, om man sedan tolkar det som supersliskigt eller helt underbart är ju en smaksak. Själv tycker jag att låten är väldigt vacker under de franska partierna men så fort Tom börjar sjunga på engelska så är det som att någon ruskar till mig och jag återvänder lite yrvaket verkligheten. Detta hade kunnat bli så fantastiskt bra, men stannar vid ett topp-tjugo-bidrag för mig. | ||
| Schlagerpinglan tror: Mitten av resultattavlan | ||
| Även om Tom Leeb själv tagits emot med öppna armar av större delen av ESC-familjen så har det (svensk-) franska bidraget inte fått samma varma mottagande. Mycket beror på just de engelska inslagen men det verkar även finnas en utbredd uppfattning att låten är gammalmodig och, i kombination med en sångare som går all-in på sin charm, lite “för mycket”.
Jag är dock inte en av de som tror att det hade slutat i bottenskiktet för Frankrike om tävlingen genomförts utan snarare i de nedre mittentrakterna av resultattavlan. Man ska inte underskatta kraften i en välgjord ballad som framförs av en sångare som inte bara kan sjunga utan även vet hur han ska charma sin publik. |
||
Frankrike i Eurovision Song Contest 2021:
♥ TV-bolaget France Télévisions har ännu ej avslöjat sina ESC 2021-planer.
Fler ESC 2020-bidrags-presentationer hittar ni här: “Inför Eurovision Song Contest 2020“.
Jag hyllade tidigare Portugal för sin genuina äkthet i ESC. När det gäller Frankrike är det precis tvärtom. Finns det något mer oäkta? Just när det gäller att svika sitt eget språk kanske en del tycker att exempelvis tycker Tyskland är värre då de helt svikit tyskan.
Men hur kan de vara värre? Visst de har “skitat ned sig” genom detta men de står åtminstone för denna dekadans. Frankrike å andra sidan försöker hålla god min mot allt och alla och det blir bara så jädra löjligt med denna blandning engelska/franska i låtarna. I synnerhet med tanke på att de flesta fransmän inte behärskar engelska.
Detta ser vi bl.a i årets bidrag som börjar skapligt i versen men som havererar fullständigt i refrängen. Den är ju ändå bättre än Tysklands bidrag men det beror ju helt på hur dåligt det tyska bidraget är.
Snälla Frankrike skärp till er nu. Jädrar vad jag önskar ni gick tillbaka till grundtanken men ESC. Men om inte! “Skita då ned er helt” och sluta blanda språk. Wake up
FRANKRIKES BÄSTA TOPP 5:
1. “Et s’il fallait le faire”, Patricia Kaas – 2009
(Hur dominerar man en scen och sin låt fullständigt utan att egentligen göra något speciellt? Fråga Patricia för hon vet. Hon entrar scen och sen ligger scenen för hennes fötter. Lär av detta alla robotartister mm))
2. “Je n’ai que mon âme”, Natasha St-Pier – 2001
(Här började det franska förfallet. Man har ett enormt bidrag med en enorm sångerska. Vad gör man) Halvvägs in tvingar man plötsligt på henne att sjunga engelska vilket hon inte behärskar och kraften går fullständigt ur båda röst och låt just när låten skulle höjas ytterligare)
3. “C’est le dernier qui a parlé qui a raison”, Amina – 1991
(Året då Amina blev bestulen på segern av en hakdarrande sångerska som ger namn till ordet skrika)
4. “L’oiseau et l’enfant”, Marie Myriam – 1977
(Före min tid men bidraget satt som en smäck första gången jag hörde det. Så vackert. Ett år då Sverige ställde upp med en fantastisk artist men tyvärr med hans sämsta låt någonsin)
5. “White and Black Blues”, Joëlle Ursull – 1990
(Ett glädjepiller)
SÄMST
Kan det vara något annat än tvillingarna från 2014
————————————————
Slutrapport 🙂
EFTER 41 BIDRAG TOPP 10:
1. Italien
2. Bulgarien
3. Georgien
4. Ukraina
5. Belgien
6. Nederländerna
7. Portugal
8. Kroatien
9. Rumänien
10. Ryssland
Två bidrag hoppar in och ut på min topp 10. Dessa är Schweiz och Irland
EFTER 41 BIDRAG BOTTEN 3:
39. Tyskland
40. Tjeckien
41. Island